Tomado del MIA Este artículo apareció por primera vez en febrero de 1936, en la revista New International. Llevaba la firma de N. Markin, seudónimo tras el cual estaba León Sedov, el hijo mayor de Trotsky (asesinado por agentes estalinistas en 1938).  Su significado real y las distorsiones burocráticas Durante la noche del...
Traducción de Viento Sur Serguey Nikolsky, filósofo de la cultura ruso, dice que tal vez la idea más importante para los rusos “desde la caída de Bizancio hasta ahora es la idea del imperio y el hecho de que somos una nación imperial. Siempre hemos sabido que vivimos en un país...
“El camarada Graef da muy poca importancia al problema de la relación entre la tasa de colectivización y la base tecnológica-industrial de la agricultura moderna. Es totalmente erróneo suponer que se puede crear primero granjas colectivas y dotarlas después de una base técnica. Las granjas colectivas caerán hechas pedazos...
Seguimos con la segunda parte de “Combatiendo al Capital” de Lilley, este libro que recopila una serie de entrevistas a intelectuales de izquierda que analizan la nueva situación mundial. En la primera parte vimos que el eje era la crisis de 2008 y el rol del Estado; en esta...
Mi formación científica comenzó por necesidades humanas de carácter secundario, así que tuve que ir siendo empujado hacia la ciencia, y el ideal juvenil tuvo que tomar la forma de la reflexión, convirtiéndose en sistema. (Hegel a Schelling, 1800)   Debería seguir a la primera parte del Sistema de la Ciencia, que...
Traducción de Comunizar En su rupturista Negativity and Democracy (Routledge, 2017), Vasilis Grollios enfatiza en la importancia que Marx atribuye a la dialéctica entre «forma y contenido» -o, más técnicamente expresada, entre forma y esencia. Aún cuando Grollios acierta en la importancia de esta dialéctica, el lector de Negativity and Democracy debe esforzarse para descubrir qué implica esta dialéctica. Este pequeño...
Una contribución de Trotsky a los debates internos del Socialist Workers Party de Estados Unidos.  8 de diciembre de 1937 A los directores del Socialist Appeal: Durante los últimos meses he recibido cartas en referencia al régimen interno de un partido revolucionario de varios camaradas aparentemente jóvenes y a quienes no conozco. Algunas...
“La organización bolchevique fue la creación del propio Lenin. La idea misma de organización ocupa un lugar central en el leninismo; organización del instrumento revolucionario; organización de la revolución como tal; organización de la sociedad a la que la revolución ha dado vida. La insistencia en la absoluta necesidad de organización se...
Por la noche. Tormenta de nieve. Vehículos. Artillería. Se mueven en silencio. De repente se oye una voz ronca en un cruce de carreteras: ‘¡Eh! ¿Cuál es el camino hacia Berlín?’ Una explosión de risa” Vasili Grossman, citado por Beevor en Un escritor en guerra, reflejando el desinterés y a la...
“(…) Marx era, ante todo, un revolucionario. Cooperar, de este o del otro modo, al derrocamiento de la sociedad capitalista y de las instituciones políticas creadas por ella, contribuir a la emancipación del proletariado moderno, a quien él había infundido por primera vez la conciencia de su propia situación...